Info: IMDB | CSFD | FDB
DABING: ( HBO, VHS, Nova, Prima, ČT, AMC, Film+ )
V českém znění: Ladislav Županič - :Clint Eastwood (Kelly), Miroslav Moravec - Telly Savalas (Velký Joe), Miroslav Saic - Don Rickles (srž. Crapgame), Karel Richter - Carroll O'Connor (generál Colt) + David Hurst (plk. Dankhopf), Marcel Vašinka - Donald Sutherland (Pošuk), Bohuslav Kalva - Gavin MacLeod (Moriarty + titulky), Libor Hruška - Karl-Otto Alberty (velitel německého tanku) + Hal Buckley (kpt. Maitland), Tomáš Juřička - Stuart Margolin (Malý Joe), Michal Pavlata - Len Lesser (četař Bellamy) + Gene Collins (vojín Babra), Jiří Pomeje - Jeff Morris (kovboj), Jaroslav Kaňkovský - Tom Troupe (desátník Job), Luboš Bíža, Roman Hájek a další
Překlad: Veronika Kovářová
Zvuk: Ing. Luděk Hensl
Dialogy a režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: HBO ve Firmě Vacek 1996